— 303

Leibwache herbei, und gab ihm den Auftrag, mit einem Gefaͤhrten ſchnell zu ſatteln, und nach dem Fuhrmann und dem Wagen zu ſehen..„Ich weiß es wohl, ſetzte er hinzu, es iſt nur die Arzenei der Trinkflaſche, das einzige Medicament, das die Beſtie braucht, was ihn unterwegs auf⸗ gehalten hat. Nehmt die Baͤnder von euren Helbarden, ihr Kerle! Schnell die Harniſche angezogen, die Armſchienen angelegt, die Blech⸗

hauben aufgeſetzt, daß man ein Bischen bange vor Euch wird, wenn Ihr Widerſtand findet.—

Ich wette, ſprach er darauf zu Roland, wir haben in Kurzem Nachricht von dem Wagen.

Beliebt's Euch, ſo gehen wir unterdeſſen zu dem

luſtigen Voͤlkchen, aber zuvor kommt in meine geringe Wohnung, und nehmt euer Morgen⸗ ſchluͤkchen. Wißt Ihr was die Schule von Salerno ſagt: Poculum mane haustum, re-

staurat naturam exhaustam.

Eure Gelehrſamkeit iſt fuͤr mich zu hoch, erwiederte Roland, und ich fuͤrchte, mit eurem

Schluͤckchen wuͤrde es auch ſo ſein.