—

Folgen der Revolution!“ rief Oldbuck; adoch lassen wir das ruhn!— Ich werd' in Ihren An- gelegenheiten mit demselben Eifer handeln, als wenn ich auch in Politik und Religion dieselben Crundsätze hegte. Haben Sie überhaupt eine wichtige Angelegenheit, die Sie recht pünktlich besorgt wissen wollen, so vertrauen Sie sie nur einem Alterthumsliebhaber, denn da diese sich stets die Untersuchung und Prüfung von Kleinig- keiten sehr angelegen seyn lassen, so lassen sie sich unmöglich in wichtigen Dingen hintergehen. Uebung macht den Meister! Der Soldat, den man auf dem Exercierplatze tüchtig zugestutzt hat, ist gewiſs auch der beste auf dem Schlachtfelde.— Doch da wir einmal auf den Gegenstand gekom- men sind, so wünscht' ich, Ew. Cnaden etwas darüber vorzulesen, damit uns die Zeit bis zum Abendessen vergeht.“

„Ich muſs Sie bitten, sagte Lord Glenallan, ameinetwegen keine besondern Anstalten zu tref- fen; denn nach Sonneuntergang pflege ich nie etwas zu mir zu nehmen.“

„Auch ich eigentlich nicht, Mylord,a entgeg nete Oldbuck,«obgleich dies bey den Alien all- gemein Sitte gewesen ist. Allein dafür halt' ich auch ein ganz anderes Mittagsmahl, als Ew. Herr- lichkeit, und kann daher desto leichter die künst- lich bereiteten Gerichte entbehren, womit mein Weibsvolk— soll heiſsen: meine Schwester und