17

House ist für mich mehr ein Kerker, als eine Wohnung gewesen, wiewohl ein Kerker, aus welchem ich weder Stärke noch Muth hatte, mich zu befreyen.“

«Lassen Sie mich erst fragen, Mylord, worin Ihre Wünsche und Absichten in dieser Angele- genheit bestehen P

Canz vorzüglich wiinsch' ich, meine unglück- liche Vermählung zu erklären, und den Ruf der unglücklichen Eveline wiederherzustellen, wenn Sie nämlich eine Möglichkeit sehen, dies zu thun, ohne dafs das Benehmen meiner Mutter der Welt bekannt wird.“

SFuum cuique tribuito!» sagte der Alterthums-

forscher,«Jedem das Seine! Das Andenken die- ses unglücklichen Frauenzimmers ist zu lange durch lieblose Urtheile herabgesetzt worden, und läfst sich doch, denk' ich, von allen Flecken rei- nigen, ohne eben das Andenken Ihrer Mutter zu beschimpfen, wenn man zu verstehen gäbe, daſs sie die Vermählung gemilsbilligt, und sich ihr widersetzt habe. Jeder, der dies von der verstor- benen Cräfin von Glenallan hört, wird sich eben nicht darüber verwundern.“

«Sie vergessen aber einen schrecklichen Um- stand, Herr Oldbuck!»

«Ich wüſste nicht welchen,“» entgegnete der Alterthumsforscher. 3

78. B