199

trugen, so daſs der ehrwirdige Kirchenrath, in der Meinung, diese Verhüllung begu stige Ge- heimnisse und Bänke mancher Art, mehr als einmal ein förmliches Verbot dieses Gebrauches des Mantels ergehn lieſs. Aber die Mode bewies auch diesmal, dafs sie stärker sey, als Gesetze; denn während man fortfuhr, den Plaid zu tragen, gebrauchten die Frauen aus allen Ständen ihn bey Gelegenheit, als einen verhüllenden Schleyer. Als nun Edithe Gesicht und Gestalt auf diese Weise versteckt, fafste sie den Arm ihrer Diene- rin, und eilte mit zitternden Schritten nach Mortons Gefängniſs.

Dies war ein kleines Gemach in einem von den Thürmen, das auf einen Gang stiefs, wo die Schildwache auf und nieder ging. Denn der Wachtmeister Bothwell, der gewissenhaft sein Wort hielt, und auch vielleicht einiges Mitleid mit des Gefangenen Jugend und einnehmendem Betragen fühlte, hatte die Demüthigung, die Wache in das eigne Zimmer desselben zu stellen, von ihm abgewendet. Halliday ging daher, mit seinem Karabiner im Arm, in der Gallerie auf und ab, erquickte sich von Zeit zu Zeit durch einen Trunk Bier, das in ei er ungeheuren Flasche, an dem einen Ende des Ganges, auf einem Tische stand, und trällerte dazwischen das muntere Schottische Liedchen: