Ich weine Thränen, wie ein Kind; Es rührt mich wundersam,

Dafs jetzt so nah' die Töne sind, Die früher ich vernahm.

So geht's, wenn uns das Alter krümmt; Ein weiser Sinn beklagt

Weit minder, was die Zeit ihm nimmt, Als was sie nicht verjagt.

Ja, die Zeit heilt jede Wunde, und bleibt auch die Narbe zurück, und schmerzt zuweilen, so fühlen wir doch nicht mehr die Pein, die wir, als sie uns zugefügt ward, empfanden.“

Bey diesen Worten drückte er herzlich Lovel'’s Hand, sagte ihm gute Nacht, und ging hinaus.

Schritt vor Schritt konnte Lovrel horchend die Spur seines Wirthes durch die verschiedenen Cänge verfolgen; der Ton der zugeworfenen Thii- ren verhallte nach und nach immer entfernter und dumpfer. Lovel, von den Lebendigen ge- schieden, nahm das Licht, und untersuchte das Zimmer. Das Feuer brannte hell in dem Kamine, und Criselda hatte frisches Holz zurecht gelegt, damit er nach Belieben die Flamme länger unter- halten könne. Das Zim er hatte ein wohnliches Anschen, wenn es eben uch nicht heiter war. Es war mit Tapeten verziert, wie sie im sechzehn-