7⁵
tram war in der engliſchen Grammatik nicht ſo ganz fremd, wie ſein würdiger Vorgänger, aber gewiß konnte jener Friedens⸗ richter mit ſeiner„Weißung“ nicht unvorſichtiger gewirthſchaftet haben. 3
Er betrachtete im vollen Ernſt das ihm anvertraute Amt als ein Zeichen der perſönlichen Gunſt ſeines Fürſten, indem er vergaß, daß er früher die Entbehrung eines ſolchen Vorrechts, welches bei denen von ſeinem Range ſo gewöhnlich war, für ein Werk bloßer Kabale gehalten hatte. Er befahl ſeinem treuen Gehilfen, Abel Simſon, die Amtsertheilung laut vorzuleſen, und bei den erſten Worten,„Es hat dem König gefallen, zu verordnen,“ rief er „gefallen!“ und dabei gab er ſich dem Gefühle eines dankbaren Entzückens hin.„Der edle Herry! ſicherlich kann es ihm nicht mehr gefallen, als mir ſelber.“
Daher ließ er, weil er ſeine Dankbarkeit nicht auf bloße Ge⸗ fühle oder leere Worte beſchränken wollte, dem neuen Amtseifer vollen Lauf, und bemühte ſich die Anerkennung der ihm erwieſenen Ehre durch eine unermüdliche Thätigkeit in ſeinen Amtsgeſchäften an den Tag zu legen. Man ſagt, neue Beſen kehren gut, und ich ſelbſt kann bezeugen, daß bei der Ankunft eines neuen Dienſtmäd⸗ chens die alten, eingewohnten Hausſpinnen, die während der friedlichen Herrſchaft der Vorgängerin die untern Fächer meiner Bücherbrete(hauptſächlich angefüllt mit juriſtiſchen und theologi⸗ ſchen Sachen,) überſponnen hatten, ſich eilig vor den plötzlichen Einfällen der neuen Miethstruppen zurückziehen. Ebenſo begann der Laird von Ellangowan unbarmherzig ſeine Verbeſſerungen auf Ko⸗ ſten verſchiedener wohleingerichteter und eingewohnter Gauner und Diebe, welche ein halbes Jahrhundert hindurch ſeine Nachbarn ge⸗ weſen waren. Er brachte ſeine Wunder wie ein zweiter Herzog Humphrey zu Stande, und mit Hilfe des vermögenden Büttel⸗ ſtockes lehrte er Lahme gehen, Blinde ſehen und vom Schlage Ge⸗


