12

Die Leute, welche ſich in dem Boot befanden, faß⸗ ten die Nachricht auf, und ſchloſſen daraus, daß zwi⸗ ſchen dem koͤniglichen Paar eine Verſoͤhnung ſtatt fin⸗ den ſollte, weßwegen ſie Louiſen ermahnten, ihr Gluͤch zu benuͤtzen und ins Gefolge der Herzogin von Roth⸗ ſay zu treten. Einige boten ihr einen Lohn fuͤr die Uebung ihrer Talente.

Waͤhrend dieſes Verzugs fluͤſterte Ramorny Dwi⸗ ning zu:„Mache ein Hinderniß, Schurke. Dieſe Zugabe iſt zu viel. Strenge deinen Witz an, indeß ich ein Wort mit Henſhaw ſpreche.“.

„Wenn ich zu ſprechen wagen darf,« ſagte der Apotheker,„als ein Mann, der in Spanien und Ara⸗

bien ſtudirt hat, ſo moͤchte ich ſagen, Mylord, daß in j

Edinburgh eine Seuche ausgebrochen iſt, und daß es

viele Gefahr hat, dieſe Fremde in die Naͤhe Eurer

Hoheit zu laſſen. „Ah, und was geht das Dich an,« war Rothſay's Antwort,„ob ich lieber durch die Peſt, als durch den

Apotheker vergiftet werde? Mußt denn auch du noth⸗

wendig meinen Zorn reizen?

Waͤhrend der Prinz auf dieſe Art Dwinings Vor⸗ ſtellungen zum Schweigen brachte, hatte Sir John Ramorny einen Augenblick ergriffen, um von Henſhaw zu hoͤren, daß die Entfernung der Herzogin von Roth⸗ ſay aus Falkland noch immer tiefes Geheimniß ſey⸗ und daß Catharine Glover dieſen Abend oder den folgenden Morgen in der Erwartung dort ankommen wuͤrde, unter den Schutz der edlen Lady zu treten,