3 19 dieſe Verkegenheit vorhanden iſt,“ ſagte der ſtolze Graf Donglas.„Als ich Statthalter des Königreichs war, ſtiegen einige dieſer elenden Elans von den Grampiſchen Gebirgen herab. Ich ermüdete den Staatsrath nicht mit dieſer Sache, ſondern befahl dem Scheriff, Lord Ruthven mit der ganzen Macht des Blachlands) den Hay'’s, den Lindſay's, den Ogilvie's und andern Edel⸗ leuten zu Pferd zu ſteigen. Bei der heiligen Jung⸗ frau! Als die Harniſche mit den Plaids zuſammen ſtieſ⸗ ſen, da gewahrten die Schurken, wer gute Lanzen führte und ob die Schwerter eine Schneide hatten. Es blie⸗ ben beinahe dreihundert ihrer beſten Köpfe, außer dem ihres Häuptlings Donald Cormac,*) in dem Sumpf von Thom und dem Walde von Rochinroy, eine gleiche Zahl wurde an den Galgen gehangen, der ſeit dem den Namen führte, den er noch hat. So benahm man ſich in meinem Lande gegen dieſe Burſchen und wenn bei ſolchen Schurken ſanftere Mittel mehr ausrichten, ſo kadle man Douglas nicht, ſeine Gedanken ausgeſprochen zu haben. Ihr lacht noch, Mylord von Rothſay. Darf ich Euch fragen, wie ich zum Zweitenmal Eure Luſtig⸗ keit erregen konnte, ehe ich auf Eure erſte Artig keit geantwortet?2

„Erzürnt Euch. nicht, guter Lord von Douglas,“ ſagte der Prinz, nich lachte nur bei dem Gedanken, wie Euer ——

*) Carse oder RKerrs iſt eine flache aber fruchtbare Ebne, gewoͤhnlich an einem Fluß, wie Carse von Goweic, von Stierling u, g. Anm. d. Herausg.

**) Wahrſcheinlich A. 1443.

2*