154

Aueſicht auf eine zahlreiche Nachkommenſchaft in der Fa⸗ milie ſeiner juͤngern Tochter, wobei ſein Tiſch abwechſelnd durch Claudius H lero's Dichtertalent erheitert, und durch Herrn Triptolemus Yellowley's Eroͤrterungen aufgeklaͤrt wurde, der nachdem er ſeine hohen Anſpruͤche bei Seite geleagt, ſich mit den Sitten der Inſelbewohner beſſer be⸗ kannt gemacht, und dabei die verſchiedenen Unfaͤlle, welche ſeine voreiligen Verſuche zur Umgeſtaltung begleitet, zu Herzen genommen hatte, ein rechtlicher und nuͤtzlicher Stellvertreter ſeines Gebieters wurde, und nie gluͤcklicher war, als weun er, von dem ſpaͤrlichen Mahle ſeiner Schwe⸗ ſter Barbara, zu dem froͤhlichen Tiſche des Udaller's ent⸗ ſchluͤpken konnte. Auch Barbara's Gemuͤth ward dadurch um Vieles ſanfter, daß, ganz unerwartet, das Horn mit den Silbermuͤnzen wieder zum Vorſchein kam, Norna's Eigenthum, welches dieſe, zur Ausfuͤhrung irgend eines ih⸗ rer geheimuißvollen Plaͤne, in dem alten Hauſe von Stour⸗ burgh verborgen hatte, jetzt aber denen zuruͤckgab, von deuen es zufaͤllig entdeckt worden war, jedoch mit dem Zu⸗ ſatze, daß es ſogleich wieder verſchwinden wuͤrde, wenn man nicht einen gehörigen Theil davon zur Erhaltung des Hausſtandes anwende, eine Vorſchrift, welcher Tronda Dronstochter(wahrſcheinlich ein Werkzeug Norna's) ihre Errettung von einem langſam zehrenden Entkraͤftungstode dankte.

Mordaunt und Brenda waren ſo gluͤcklich als unſer ſterbliches Loos es uns zu ſeyn erlaubt. Sie liebten ſich und beteten einander an— befanden ſich in einer gemaͤch⸗