14 ſind, das Meſſer zu ziehen, wenn ein Maͤdchen nur ſcheel ſteht. Aber welche Sitten laſſen ſich auch da erwarten, wo die Leute eine Pflugſchaar' eine Markal nennen?“

„Hoͤrt einmal, Meiſter Yellowley,“ ſagte der Capitain laͤchelnd:„ich hoffe, meine Sitten gehoͤren nicht zu den Mißbraͤuchen, die Ihr abzuſtellen hieher gekommen ſeyd, denn die Verſuche dagegen duͤrften gefaͤhrlich ſeyn.“

„Eben ſo gefaͤhrlich, als vergeblich,“ antwortete Trip⸗ tolemus trocken:„fuͤrchtet indeſſen nichts von meinen Er⸗ innerungen. Meine Bemuͤhungen gehen nur auf die Leute und Sachen hin, welche der Erde, nicht aber auf die, wel⸗ che dem Meere angehoͤren— Ihr gehoͤrt nicht zu meinem Element.“

„So laßt uns Freunde ſeyn, Ihr alter Schollenſamm⸗ ler,“ ſagte der Capitain.

„Schollenſammler!“ ſagte der Landwirth, ſich der Stu⸗ dien aus ſeinen fruͤheren Jahren erinnernd: Schollenſamm⸗ ler pro Wolkenſammler, εαεννεα Zeνς, graecum est — auf welcher Reiſe kamt Ihr zu der Redensart?“

„Ich habe in meinem Leben ſowohl Buͤcher als Meere durchlaufen,“ ſagte der Capitain: aber meine letzten Rei⸗ ſen ſind von der Art geweſen, mich meine fruͤheren Kreuz⸗ zuͤge durch das Gebiet der klaſſiſchen Gelehrſamkeit ganz vergeſſen zu machen. Aber Du, Bryce, komm her, haſt Du endlich die Riemen losgemacht? Kommt nun Alle her, und laßt uns ſehen, ob er irgend etwas bei ſich hat, das der Muͤhe lohnt, es anzuſehen.“

Mit einem ſtolzen und zugleich verſchmitzten Laͤcheln enthuͤllte der verſchlagene Hauſirer eine Sammlung von Waaren, welche diejenigen an Werth weit übertrafen, mit denen ſonſt ſeine Paͤcke gefuͤllt waren, und vorzuͤglich einige