12²

wohl, deſſen ungeachtet, in Kirkwall bleiben, bis der Som⸗ mermarkt voruͤber iſt.“

„Die Leute von den Orkney⸗Inſeln,“ ſagte Magnus, „können es immer nicht erwarten, bis ſie das ſchottiſche Halsband ſchaͤrfer um ihre eigenen Haͤlſe angezogen ha⸗ ben. Iſt es nicht genug, daß wir Scat und Wattle be⸗ zahlen, welches alle die oͤffentlichen Abnaben ſind, die wir unter unſerer alten norwegiſchen Regierung bezahlten, und muß man uns nun auch noch mir Zoll und Abgaben an den Koͤnig kommen? Es iſt eines ehrlichen Mannes Pflicht und Schuldigkeit, ſich gegen dieſe Sachen zu ſtemmen⸗ Das habe ich mein ganzes Leben hindurch gethan, und da⸗ bei will ich bis an mein Ende bleiben.“

Bei dieſer Aeußerung erhoben ſich lauter Jubel und ſchallende Beifallsbezeugungen unter den Gaͤſten. Dieſe waren(oder wenigſtens mehrere von ihnen) mit Magnus Troil's freiſinnigen Anſichten in Betreff der Abgaben, wie dieß bei Leuten, die an einem ſo abaeſchiedenen Orte leb⸗ ten und manchen außerordeutlichen Bedruͤckungen ausgeſetzt waren, ſehr natuͤrlich ſchien, ungleich mehr als in der Haͤr⸗ te ſeines Urtheils uͤber die geſtrandeten Guter einverſtan⸗ den. Minna's Unerfahrenheit ließ ſie indeß noch vfel wei⸗ ter gehen, als ihren Vater, indem ſie Brenda zufluͤſterte, ſo daß Cleveland es hoͤrte, daß der geduldige Sinn der Arkadier die Gelegenheit habe ungennuͤtzt voruͤbergehen laſſen, welce die neueren Ereigniſſe ihnen dargeboten, bie Inſeln von dem ſchottiſchen Joche zu befreien.

4„Und warum,“ ſagte ſie:„ſollten wir nicht, bei den vielen Veraͤnderungen, welche die neueren Zeiten hervor⸗ gebracht, die Gelegenheit haben ergreiſen koͤnnen, eine Verbindung zu brechen, welche durchaus nicht auf irgend