geſprungen, und war am Ende froh mit durchnaͤßten Klei⸗ dern, das Trockene wieder zu erreichen.

Magnus Troil, deſſen braves Herz in dieſem Augen⸗ blick alle ſeine neuerliche Kaͤlte gegen Mordaunt vergaß⸗ als er den Juͤngling ſo in Gefahr ſah, wuͤrde ſogleich ihm wirkſameren Beiſtand geleiſtet haben, gllein Erich Scam⸗ beſter hielt ihn feſt.

„Halt— Herr, halt!“ rief dieſer treue Diener aus⸗ „Capitaͤn Cleveland hat Herrn Mordaunt ſchon gepackt; laßt die beiden Fremden einander helfen, und wartet den Ausgang ab. Das Licht des Landes darf um zwei ſolcher Leute willen nicht in Gefahr gerathen, zu verlöſchen. Seyd ruhig, Herr, ſage ich— Brendness Voe iſt keine Punſch⸗ bowle, daß man einen Menſchen, wie ein Stuͤck geroſtetes Brod, mit einem langen Loͤffel herausfiſchen koͤnnte.“

Dieſe ſehr vernuͤnftige Vorſtellung wuͤrde indeß bei Magnus nichts gefruchtet haben, haͤtte dieſer nicht in dem⸗ ſelben Augenblicke geſehen, daß Cleveland in der That aus dem Boote geſprungen, zu Mordaunt hingeſchwommen war, und ihn uͤber Waſſer hielt, bis das Boot zu Beider Huͤlfe herbeikam. Sobald die dringendſte Gefahr voruͤber war, war auch des ehrlichen Udallers Bemühen, Hülfe zu leiſten, voruͤber, und indem er ſich die Urſache zum Groll gegen Mordaunt Mertoun, die er hatte oder zu haben glaubte, wieder bewußt wurde, ſchuͤttelte er den alten Haushofmeiſter ab, wandte ſich unwillig vom Ufer weg