Teil eines Werkes 
110. Band, Der Pirat : 1. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

112

gaͤbe, Habt Ihr Norna von Fitful⸗Head geſehen? Sie ging dieſen Morgen nach Stoursourgh, kam aber am Abend wieder zuruͤck.“

Kam zuruͤck? So iſt ſie hier? Aber wie konnte ſie drei Meilen und daruͤber in ſo kurzer Zeit zurucklegen?

„Wer weiß es denn, wie ſie reiste?“ erwiederte Swer⸗ tha:„aber ich hoͤrte es mit meinen eigenen Ohren, wie ſie dem Ranzelmann erzaͤhlte, daß ſie heute nach Burgh⸗ Weſtra habe gehen wollen, um mit Minna Troil zu ſpre⸗ chen, daß ſie aber in Stourbourgh(ſie ſagte indeß Harfra, denn anders nannte ſie es nicht) etwas geſehen, das ſie be⸗ wogen habe, wieder hieher an unſern Ort zuruck zu kom⸗ men. Aber, geht nur herum, und Ihr ſollt ein gutes

Abendeſſen haben. Unſere Speiſekammer iſt weder leer

noch verſchloſſen, obgleich mein Herr ein Fremder und es

bei ihm da oben nicht recht richtig iſt, wie der Ranzelmann

ſagt.“.

Mordaunt gieng alſo nach der Kuͤche herum wo Swer⸗ tha's Sorgfalt ihm bald ein reichliches, obgleich ganz eine faches Mahl verſetzte, welches ihn fuͤr die karge Bewirthung

in Stourbourgh entſchaͤdigte. Am Morgen verließ der junge Mertonn, der ſich et⸗

1

was erſchoͤpft fuͤhlte, das Bett ſpaͤter als gewoͤhnlich, ſo

daß er, was ſonſt nicht der Fall war, ſeinen Vater bereits

in dem Zimmer fand, wo ſie zu eſſen pflegten, und das

uberhaupt zu ihren haͤuslichen Zwecken diente, ausgenom⸗

—

men, daß es nicht als Schlafzimmer oder Kuͤche gebraucht

wurde. Der Sohn begruͤßte den Vater mit ſtummer Chr⸗ furcht, und wartete, bis dieſer ihn anreden wuͤrde,

„Du wareſtgeſtern nicht hier, Mordaunt,“ ſagte de

Vater. Mordaunt war laͤnger als eine Woche ahweſend ge⸗