Teil eines Werkes 
110. Band, Der Pirat : 1. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

94 legte, daß ſelbſt der groͤßte Zweifler der Wirklichkeit ihrer Begeiſterung nicht gemißtraut haben wuͤrde, wenn er ſich auch ein Laͤcheln uͤber die daraus entſpringenden Anſpruͤche erlaubt haben moͤchte.

Sechstes Kapitel. Habt ihr, durch euere Kunſt, Die wilden Wellen ſo bewegt, ſo ſänftigt ſie⸗ Der Sturm.

Der Sturm hatte, kurz vor Norna's Eintritt, ſich et⸗ was gelegt, ſonſt duͤrfte ſie es wohl unmoͤglich gefunden haben, waͤhrend ſeiner Heftigkeit ihre Reiſe fortzuſetzen. Kaum hatte ſie indeß ſo unerwartet die Geſellſchaft ver⸗ mehrt, welche der Zufall in Triptolemus Wohnung verſam⸗ meit hatte, als auch der Sturm wieder mit ſeiner vorigen Heftigkeit zu wuͤthen begann, und um das Gebaͤude her ſo furchtbar tobte, daß die Bewohner deſſelben alle Augen⸗ blicke es uͤber ihren Haͤuptern zuſammenſtuͤrzen zu ſehen befuͤrchteten. 8

Jungfrau Baby machte ihrer Furcht durch laute Aus⸗ rufüngen Luft:„Gott ſchuͤtze uns— dieß iſt gewiß der jüngſte Tag— was fuͤr ein Land iſt dieß, wo nichts als Zauberer und Hexen ſind! Und Du, Du Dummkopf,“ fuͤgte ſie hinzu, indem ſie ſich zu ihrem Bruder wandte, denn alle ihre Leidenſchaften hatten immer etwas Beſſeres in ſich:„die ſchoͤnen Mearns zu verlaſſen, um hieher zu kom⸗ men, wo man im Hauſe nichts hat, als unverſchaͤmte Bett⸗ ler und Hauſirer, und des Himmels Zorn draußen!“

Ich ſage Dir, Schweſter Baby, antworrtete der belei⸗ digte Landwirth: daß Alles anders und beſſer werden ſoll;