Teil eines Werkes 
110. Band, Der Pirat : 1. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

2

*- V- D———

a Sie

51 er ſo eben verlaſſen hatte, einen Seufzer nicht unter⸗ druͤcken.

Die Zeichen der Annaͤherung des Sturmes beſtaͤtigten Minna's Prophezeihungen. Mordaunt hatte noch nicht drei Stunden zuruͤckgelegt, als die Luft, welche am Mor⸗ gen ſo todtenſtill geweſen war, ſich auf einmal erhob; der Wind fing an, zu heulen und zu aͤchzen, als ob er ſchon vorher das Unheil betraure, das er in ſeiner Wuth anrich⸗ ten werde,— wie ein Wahnſinniger in dem Zuſtaude duͤ⸗ ſterer Niedergeſchlagenheit, welche dem Anfalle der Raſerei vorhergeht. Bald aber nahm der Sturm zu, und tobte und bruͤllte mit der ganzen Wuth eines nordiſchen Orkans. Er war von Regenſchauer, mit Hagel vermiſcht, begleitet, der mit furchtbarer Gewalt gegen die Huͤgel und Felſen ſchlug, von denen der Relſende umgeben war, ſeine Auf⸗ merkſamkeit, ungeachtet ſeiner aͤußerſten Anſtrengung, ſtoͤr⸗ te, und es ihm ſehr ſchwer machte, die Richtung des Weges zu behalten: beſonders in einem Lande, wo es keine ge⸗ bahnten Straßen, ja nicht einmal die leiſeſte Spur giebt, welche die Schritte eines Wanderers leiten koͤnnte, und wo er ſo oft von großen Waſſerpfuͤhlen, Seen und Moraͤſten ſich aufgehalten ſieht. Aber dieſe Gewaͤſſer waren jetzt zu Stroͤmen angeſchwellt, deren Schaum, von der Wuth des Wirbelwindes davongefuͤhrt, ſich mit dem Sturme miſchte, und der Salzgeſchmack des Geſtoͤbers, welches ihm in das Geſicht ſchlug, ließ Mordaunt ſchließen, daß der Schaum des entfernten Oceans, den der Sturm bis zur Wuth auf⸗ geregt, ſich mit dem der inlaͤndiſchen Seen und Stroͤme vermiſche..

In dieſem furchtbaren Aufruhr der Elemente bahnte ſich Mordaunt kuͤhn ſeinen Weg,, wie jemand, der, mit⸗ 4„.