44 Wenn auch, was ſich oͤfter zutrug, zu einer Zelt die eine Jungfrau der beſtimmtere Gegenſtand ſeiner Aufmerkſam⸗ keit zu ſeyn ſchien, ſo ſchien dieß nur deßwegen einzutre⸗ ten, weil Umſtaͤnde ihre eigenthuͤmlichen Talente und Stim⸗ mung in beſtimmten und unmittelbaren Anſpruch nahmen.
Beide waren in der einfachen Muſik des Nordens ſehr erfahren, und Mordaunt, der, wenn ſie dieſe herrliche Kunſt uͤbten, jederzeit daran Theil nahm, ja auch wohl Lehrerſtelle verſah, ſuchte vielleicht, jetzt Minna bei der Er⸗ lernung dieſer natuͤrlich wilden, feierlichen und einfachen Geſaͤnge behuͤlflich zu ſeyn, durch welche die alten Skal⸗ den und Harfner die Thaten der Helden verherrlichten; kurz nachher aber ſchien er mit eben der Dienſtfertigkeit Brenda die lebendigeren und känſtlicheren Tonſtuͤcke zu leh⸗ ren, welche ihr Vater aus der Hauptſtadt Englands oder Schottlands zum Gebrauch ſeiner Toͤchter kommen ließ. Wenn Mordaunt mit ihnen ſprach, ſo ging Er, dem neben der raſchen und unlenkbaren Froͤhlichkeit der Jugend zu⸗ gleich ein tiefes und lebendiges Gefuͤhl elgen war, eben ſo leicht in die milden und dichteriſchen Traͤumereien Minna's ein, wie in das lebendige, oft launige Geſchwaͤtz der froͤh⸗ licheren Schweſter. Kurz, er ſchien ſich einer der beiden Jungfrauen ſo wenig ausſchließlich zu naͤhern, daß er oft ſagte: Minna ſehe nie ſo reizend aus, als wenn ihre hoch⸗ herzige Schweſter ſie vermocht haͤtte, auf einige Zeit ihren angeborenen Ernſt abzulegen, und Brenda erſcheine ihm nie anziehender, als wenn ſie horchend einen zarten und liebevollen Antheil an der hohen Erhebung ihrer Schweſter nehme.
Die Leute wußten alſo hler, um einen Jiger⸗Ausoruch zu brauchen, durchaus keine Spur zu finden, und konnten,


