Teil eines Werkes 
47. Band, Ivanhoe : 5. Theil (1827)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

66 konnte einen Mann von Deinem Rang und Deiner Wuͤrde zu ſolch einem niedertraͤchtigen Unternehmen vermoͤgen?“

„Richard!“ entgegnete der gefangene Ritter, ihn anblickend,„Du kennſt die Menſchen zu wenig, wenn Du nicht weißt, wozu Ehrſucht und Rache je⸗ des Adamskind verleiten moͤgen.“

Mhache; antwortete der ſchwarze Ritter,„ich that Dir nie was zu Leide.— Au mir haſt Du nichts zu rich en 14

„Meine Tochter, Richard, deren Hand Du ver⸗ ſchmaͤht haſt!— War das nicht eine Beleidigung fuͤr einen Normann, deſſen Blut ſo edel iſt, als das Deinige?“

—„Deine Tochter!“ erwiederte der ſchwarze Rit⸗ ter;„ein huͤbſcher Grund zur Feindſchaft und zu ſolch bluriger That!— Tretet zuruͤck, meine Herrn, ich muß mit ihm allein ſprechen!— Nun, Walde⸗ mar Fitzurſe, ſprecht die Wahrheit und geſteht, wer Euch zu der verraͤtheriſchen That verleitet hat!““

„Deines Vaters Sohn!“ antwortete Waldemar,

„der durch dieſe That an Dir nur Deinen eigenean. Ungehorſam gegen Deinen Vater raͤc te.“

Richards Augen gluͤhten vor Unwillen, allein ſein beſſeres Ich behielt die Oberhand. Er druͤckte einen Augendtis die. and gegen die Stirn, und lc. aule