54. macht, ſpöttiſch ſeinem Gegner ſagen hören:„Ihr ſeid zu Eurem Engliſch gekommen.“
Helene lud uns zu einer Mahlzeit ein, welche auf einem Grasplaze ausgebreitet war, und alles darbot, was die Berge hefern konnten, aber theils der unwandelbare düſtere Ernſt, der auf der Stirne unſerer Wirthin ſaß, theils die quaͤlen⸗ den Erinnerungen an die Ereigniſſe des vorigen Tags ließ keine fröhliche Stimmung aufkommen, ſo ſehr ſich auch Ro⸗ bin bemühte. Ein Schauer hieng über uns, als wäre es ein Leichenmahl, und jeder fühlte ſich erleichtert, als es zu Ende war.
„Lebt wohl, Vetter,“ ſagte ſie zu Jarvie, als wir auf⸗ ſtanden;„der beſte Wunſch den Helene Mac Gregor einem Freunde geben kann, iſt, daß er ſie nicht mehr ſehen möge.“
Der Rathmann wollte antworten, vermuthlich mit einem Gemeinplaz, aber der ruhige, ſchwermüthige Ernſt ihres Ge⸗ ſichts brachte die ſteife, förmliche Amtsmäßigkeit Jarvies ganz aus der Faſſung. Er huſtete,— räuſperte,— bückte ſich, und ſchwieg.
„Für Euch, Fremdling,“ ſagte ſte,„habe ich ein Zei⸗ chen von jemand, den Ihr——“
„Helene,“ ſiel Mac Gregor mit lauter, ernſter Stimme en; was ſoll das heißen?— Haſt du die Ermahnung ver⸗ deſſen?“
„Mac Gregor,“ erwiederte ſie„ich ha'e nicht verg⸗Tea, woran zu gedenken mir z emt. Nicht dieſer Hand⸗(vier ſtreckte ſie den langen, nervigen entblösten Arm aus) ziemte es, Liebeszeichen zu überliefern, wäre die Gabe nicht mit Jammer verknüpft. Junger Mann, fuhr ſie fort mir einen Ring überreichend, den, wie ich mich wohl erinnerte, Diana manchmal trug;„dieſer kömmt von einer, die Ihr nicht wie⸗


