20 balb tnit den Kaͤmpfern zu wetteifern, die ſie einſt⸗ weilen nur bewundern konnten. r Doch hatte der herzerhebende Sieg von Caſtanos auch einige nachtheilige Folgen fuͤr die Spanier und die uͤbrigen Nationen von Europa. Es ward dadurch dem ruͤbertriebenen Selbſtvertrauen, einem National⸗ fehler der Spanier⸗ Vorſchub geleiſtet— einem Feh⸗ 4 ler, der im Angenblick der Schlacht Muth einfloͤßt, und in ſofern nuͤtzlich iſt, der aber ſehr gefährlich wird, wenn er, wie es in den ſpaniſchen Armeen ſo oft ge⸗ ſchah, zum Behuf des Sieges die noͤthigen Vorſichts⸗ maßregein verſäumen laͤßt. Kurz, während der Sieg von Bahlen die Spanier veranlaßte, den Rath der Erfahrung und der Kunſt zu verwerfen, als etwas, das gewiſſermaßen geinen Zweiſel an dem fernern Gluͤcke Spentens anzudeuten ſchien, ſo erregte er die thorichtſten Erwart in in den andern Laͤn⸗ Curspa) beſonders in Großbrittonnien, wo die Menſchei) was ſie in Beziehung auf eine Lieb⸗ lngsfache wünſchen, ſofort anch zu hoffen geneigt ſiad. DOone die mannigfaltigen Umſtaͤnde zu beachten, die Durch ihr Zuſammentreſſen zu dem Siege bon Baylen mirgewirkt hatten, meinten ſie, derſelbe koͤnne ſich wwerall wiederholen, wo immer die Spauier dieſelrle Eaergie zeigen wuͤrden, und weil ſo den Patrioken ein großes und ſchwieriges Unternehmen gelungen mar, erwarteten ſie von ihnen bei allen Gelegenheiten nicht nur Wunder, ſondern manchmal ſogar das Un⸗

4