Teil eines Werkes 
64. Band, Leben von Napoleon Buonaparte, Kaiser von Frankreich : mit einer Übersicht der französischen Revolution : 30. Theil (1828) The life of Napoleon Buonaparte, emperor of the French
Entstehung
Einzelbild herunterladen

99

be ſtellen, wollen wir die Beſchwerden wiederholen, die Las Caſes aufzaͤhlt, der offen geſteht, daß die uͤble Laune, die aus ſeiner Lage entſprang, einiger⸗ maßen Einfluß auf ſein Gemuͤth bei der Beurthet⸗ lung des Betragens des Sir Georg Cockburn gehabt haben moͤge; und unter jede Klage die Antwort ſetzen, die auf ſie zu paſſen ſcheint.

1) Der Admiral iſt angeklagt, den Kaiſer Na⸗ poleon General Buonaparte genannt und die Worte mit einer ſelbſtzufriedenen Miene ausgeſpro⸗ chen zu haben, die bewies, daß der Ausdruck ihm behagte. Es dient zur Antwort, daß Sir Georg Cockburn's Inſtruktionen befahlen, Napoleon dieſen Titel zu geben; und uͤber die Blicke oder den Ton, womit er es That, iſt die Auslegung geſucht.

2) Napoleon wohnte Monate lang in Briars, waͤhrend der Admiral ſelbſt im Plantation⸗Hauſe wohnte. Darauf wird geantwortet, daß die Re⸗ gierung den Befehl ertheilt hatte, Napoleon ſolle am Bord bleiben, bis ſeine Wohnung eingerichtet ſey; allein als Sir Georg Cockburn fand, daß hiezu weit mehr Zeit noͤthig ſey, als man erwartet habe, ſo ſetzte er ihn auf ſeine Verantwortlichkeit hin

ans Ufer, und wies ihm Briars, dem Napokeon

ſelbſt den Vorzug gab, zur Wohnung an.

3) Der Admiral ſtellte Schildwachen unter Na⸗ poleons Fenſter. Antwort: Es iſt dieß der ge⸗ woͤhnl che Gebrauch, wenn Gefangene von Wichtig⸗

7 2.