127

dieſer Hinſicht verhaͤlt ſich die Beſtimmtheit des eng⸗ liſchen Geſetzes zu der des franzoͤſiſchen wie zehn zu elns.

Es iſt daher ein gemeiner, obgleich ein nakuͤt⸗ licher und angenehmer Irrthum, wenn die Simpllei⸗ taͤt eines ſcharfſinnig gedachten und philoſophiſchen Rechtskoder einem Syſteme vorzieht, das mit der Nation aufgewachſen iſt, ſich mit ihren Beduͤrfniſſen und den Fortſchritten ihrer Civiliſation erweitert hat, und nur deßwegen ſchwerfaͤllig und verwickelt geworden iſt, weil der Zuſtand der Geſellſchaft ſelbſt eine Menge von Verwicklungen herbeigefuͤhrt hat, auf welche das Geſez Ruͤckſicht nehmen mußte. In dieſer Hinſicht laͤßt ſich der franzoͤſiſche Koder mit einem Packhaus vergleichen, das, nach allen Regeln der Architektur erbaut, von außen ſchoͤn und durch die Einfachheit ſeines Plaus gefaͤllt, aber nicht go⸗ raͤumig genug iſt, um alle die Guͤter zu faſſen, die ein Gegenſtand der Nachfrage ſind; das engliſche Landrecht dagegen gleicht den Gewoͤlben eines weit⸗ läͤufigen gothiſchen Gebaͤudes, die zwar finſter und ſchlecht eingerichtet ſind, aber einen unermeßlichen Vorrath an Waaren enthalten, die von denjenigen, die im Innern des Gebaͤudes Beſcheld wiſſen, den Vachfragenden leicht zur Hand geſchafft werden koͤn⸗ nen. Die vorgekommenen und entſchiedenen Faͤlle ſind gleichſam die Strebepfeiler, die zur Befeſtigung des Hauptgebaͤudes dienen, und obgleich dieſelben