58

Wortſpiel machen will) was den alten Harry betrifft — da koͤnnten ſie ebenſowohl den Teufel ſehen. Sie verſtehen mich Mr. Kernegnuy— Sie wiſſen der Teufel iſt mein Namens Vetter— ha, ha, ha— Couſin Everard, ich hoffe deine Punktlichkeit wird durch den unſchuldigen Scherz nicht beleidigt worden ſeyn?4 Der Beifall ſeiner beiden Gefaͤhrten entzuͤckte ihn ſo ſehr, daß er die ganze beruhmte Stelle auf die er anſpielte, herſagte, und damit ſchloß, daß er das gegenwaͤrtige Zeitalter herausfordere, ſeinen gan⸗ zen Witz, Donne, Cowley, Waller und alle uͤbrigen uſammen zu nehmen, um einen Dichter hervorzu⸗ ringen, der nur den zehnten Theil vom Genius des alten Shakespeare habe.. 8 „Man ſagt, wir haͤtten einen ſeiner Abkoͤmm⸗ linge unter uns,“ ſagte Louis Kerneguy.„Sir William D'Avenant und manche halten ihn fuͤr einen eben ſo geiſtreichen Mann.“ 8 „Was““ rief Sir Henry aus,„Will D'Avenant, den ich im Norden als Officier unter Newcaſtle ken⸗ nen lernte, als der Markis vor Hull lag? Er war ein ehrlicher Royaliſt und ſchrieb recht artige Verſe; aber wie ſollte der mit Will Shakespeare verwandt ſeyn?“ „Wie?“ erwiederte der junge Schotte,„auf die ſicherſte Weiſe und nach der alten Mode, wenn d'Avenant die Wabrheit ſpricht. Es ſcheint, daß ſeine Mutter eine ſchoͤne luſtige Gaſtwirthin zwiſchen Stratford und London war, bei weicher Will Sha⸗ kespeare ſeine Wohnung oft aufſchlug, wenn er in ſeine Geburtsſtadt reiſte. So ſtand Will Shakespe⸗ are aus lauter Freundſchaft und Bekanntſchaft wis 8 wir in Schottland ſagen, Gevatter bei Will d'Ave⸗ 5

nant; und nicht zufrieden mit dieſer geiſtlichen Ver⸗ wandtſchaft will der juͤngere Will noch ein natuͤrliches

Recht geltend machen, indem er behauptet, daß ſeine Mutter eine große Verehrerin des Witzes geweſen,

.*

4

——jÿqm