Teil eines Werkes 
8. Band, Erzählungen von den Kreuzfahrern : 2. Erzählung, Der Talisman : 3. Theil (1826) Tales of the Crusaders. The Talisman
Entstehung
Einzelbild herunterladen

116

fleckt in den Augen unſerer Krieger und Unterthanen den Glanz unſerer Gewalt, die wir nicht laͤnger un⸗ abhaͤngig ausuͤben können. Da der koͤnigliche Ri⸗ chard uns aufgefordert hat, die Wahrheit zu reden, ſo muß er weder erſtaunen, noch ſich gekraͤnkt fuͤhlen, wenn er einen, dem irdiſchen Glanz verſagt, und welt⸗ liche Gewalt nichts iſt, außer in ſofern ſie das Wohl der Kirche Gottes und die Bekaͤmpfung des Loͤwen be⸗ foͤrdert, der herumgeht und ſucht, wen er verſchlin⸗ ge— wenn er, ſage ich, einen, wie mich ihm die Wahrheit auf ſeine Frage ſagen hoͤrt und ich bin uͤber⸗ zeugt, daß dieſe Wahrheit, ſelbſt waͤhrend ich hier ſpreche, von jedem, der mich hort, in ſeinem Innern bertingr wird, mag auch Ehrfurcht ſeine Stimme er⸗ icken.

Richard erroͤthete hoch, waͤhrend der Großmeiſter ſo unverholen gegen ſein Betragen zu Felde zog, und das darauf folgende Beifallsgemurmel zeigte deutlich, daß beinahe alle Auweſenden die Gerechtigkeit der An⸗ klage anerkannten. Erbittert und gedemuͤthigt ſah er jedoch voraus, daß er, wenn er ſeinem ſtuͤrmiſchen Zorne freien Lauf ließe, dem kalten und behutſamen Anklaͤger den Vortheil uͤber ſich einraͤumen wuͤrde, deſſen Erlangung die Hauptabſicht des Tempelherrn war. Mit großer Anſtrengung gewann er es daher uͤber ſich ſo lange zu ſchweigen, bis er ein Vaternn⸗ ſer wiederholt hatte; denn dieſes Verfahren hatte ihm ſein Beichtvater zu befolgen gerathen, ſobald der Zorn ſich ſeiner bemeiſtern wolle. Der Koͤnig ſprach dann mit Faſſung, obſchon nicht ohne einige Bitterkeit, be⸗ ſonders im Anfange. 3

„Und verhaͤlt es ſich wirklich ſo, und ſind unſere Bruͤder ſo ſorgfaͤltig bemuͤht die Schwaͤchen unſeres Temperamentes aufzuſuchen, ſo wie die rauhe Haſtig⸗ keit unſeres Eifers, die uns zuweilen verleitet haben mag, Befehle zu ertheilen, wo man wenig Zeit hatte, Rathsverſammlungen zu halten? Ich konnte nicht glanben, daß zufaͤllige und unabſichtige Beleidigun⸗