— 197—

heute, wie immer, weder ſein Weib, noch ſeine Toch⸗ ter unbeobachtet. Die Thüren zu dem Nebenzimmer waren geöffnet, und in dieſem zweiten Zimmer ſaß der Präſident, mit dem Angeſicht gerade der Thüre gegenüber. Er ſchien freilich mit der Lectüre ſeiner Acten beſchäftigt, aber ſein ſcharfer beobachtender Blick ſchweifte oft von dieſen empor und durchfuhr ſpähend das anſtoßende Ge⸗ mach. Er ſah, daß Marcella, ſein Weib, ruhig mit ihrer Stickerei im Fenſter ſaß und arbeitete, oder dann und wann die Arbeit ſinken ließ, und dem Geſpräch des jungen Paters lauſchte, der neben Laura ſaß, und ihr vorzuleſen ſchien aus dem Buche, welches er in ſeiner Hand hielt, und das gewiß ein frommes Gebet⸗ buch war, denn auf der Außenſeite des Deckels glänzte ein goldenes Kreuz.— Wie geſagt, der Präſident war ganz ruhig, denn er ſah Alles, aber freilich, hören konnte er nichts, und Pater La Chaiſe hatte ihm den Rücken zugekehrt! Der Präſident hörte alſo nicht, daß La Chaiſe dem aufmerkenden, erröthenden, zitternden Mädchen mit leidenſchaftlichem Ton einen dieſer ſo ſüßen, ſo zärtlichen Briefe Abelard's vorlas, er ſah nicht, mit welchen beredten, flammenden Blicken der Pa⸗ ter dieſe Lectüre begleitete, Blicke, die Laura erbeben