— 101—

II.

Die Erziehung.

Der Morgen dämmerte, ſchwankend, bleich, aber entſchloſſenen Herzens, und ruhigen Angeſichtes ſchritt La Chaiſe wieder dem Gaſthof zu, den er am Abend zuvor in dem Sturme ſeiner Schmerzen verlaſſen hatte.

Dieſe Qual iſt überwunden, ſagte er aufathmend. Ich werde niemals mehr Schmerzen empfinden, ſon⸗ dern nur noch Schmerzen verurſachen! Ah, ich werde ſehr heiter ſein, ſehr luſtig, die da drinnen möchten ſonſt glauben, daß ich noch leide. Man iſt ſehr lächer⸗ lich, wenn man getäuſcht worden, und ſich darüber beklagt. Ueber mich aber ſoll Niemand lachen dürfen!

Mit einem bittern Lächeln trat er in das Haus und begab ſich feſten Schrittes in das Gemach, in welchem Pater de Vaur und Laura in banger Unruhe um den Entflohenen die Nacht durchwacht hatten.