238

von Geſpenſtern; man hat den Geiſt von Hamlets Vater, den Geiſt von Banquo, die Geiſter der Opfer

Richard III.; in Italien haben ſie nur einen Geiſt,

den des Cäſar; und wo erſcheint er dem Brutus? in Philippi, in Macedonien, in Thracien, das heißt in dem Dänemark Griechenlands, dem Schottland des Orients, wo der Nebel Mittel gefunden, Ovid ſo melancholiſch zu machen, daß er die Verſe, die er ſchrieh, Triſtia nannte. Warum läßt Virgil den Schatten des Anchiſes dem Aeneas erſcheinen? weil Virgil von Mantua iſt. Kennen Sie Mantua? ein Sumpfland, eine wahre Froſchlache, eine Fabrik von Rheumatismen, eine Dunſtatmoſphäre, folglich ein Neſt von Geſpenſtern.“

„Fahren Sie fort, ich höre.“

„Sie ſahen die Ufer des Rheins?“

O½

„Ja.

„Deutſchland, nicht wahr? O mein Herr, das iſt ebenfalls ein Land von Feen, Undinen, Sylphiden, und folglich von Geſpenſtern,(wer mehr kann, kann auch weniger), alles immer wegen des Nebels, aber in Italien, in Spanien, wohin zum Teufel wollen Sie, daß ſich die Geſpenſter flüchten? nicht der kleinſte Dunſt; wenn ich in Spanien oder Italien wäre, würde ich auch das Abenteuer von Morgen nicht wagen.“

„All dies ſagt mir nicht, warum Sie mir die Theilnahme verweigern,“ drängte Sir John.

„Warten Sie doch; ich habe Ihnen bereits er⸗

klärt, wie ſich die Geſpenſter in gewiſſe Länder nicht wagen, weil ſie gewiſſe atmoſphäriſche Bedingungen nicht vorfinden; laſſen Sie mich Ihnen die Chance

erkl mat

„we ſpre

ind viſe den kan

ſehe

Leb ken erſe

ſtur An

Lor jag

ſche ſie

von als Ge