7⁵

einem weithinſchallenden Hilfegeſchrei die Marquiſe zum Ufer hinauf, und als ihr dieß gelungen war, da kam ſchon von allen Seiten Hilfe herbei.

Der Marquis wurde zeitig genug den heran⸗ ſpülenden Wogen entführt, aber ſein Kopf blutete und die mit Blut unterlaufenen Nackenwirbel in der Nähe der Schultern ließen ſchwere Quetſchungen befürchten.

Es begann nun ein ſchwer zu beſchreibendes Elend.

Wirre Phantaſien, heilloſe Körperſchmerzen und zerrüttete Nerven brachten beide Eltern an den Rand des Grabes. Caritas' Pflege entriß ſie demſelben. Vielleicht wäre es eine Wohlthat geweſen, wenn ſie nach dieſer Kataſtrophe nicht wieder zum rechten Be⸗ wußtſein gekommen wären. Der Sinn blieb verſtört und der Körper ſiech bei beiden. Die frühere Ver⸗ nachläſſigung von Elternpflichten rächte ſich jetzt in der erhöhten Liebe bei der Entbehrung.

Aber der Zuſtand der Marquiſe zeigte nicht das Elend wie der des Marquis.

Sie war träumeriſch, müde, erſchlafft und ruhig, während wilde Selbſtanklagen die körperlichen Leiden des armen Mannes noch ſteigerten und ihn zu einem Gegenſtande des innigſten Mitleides erhoben.