———õõʒõõ

des Stromes hinausſchoß.

dem Ufer ab, ſo daß das Fahrzeug raſch in die Mitte

Dies machte jedoch der Verfolgung des wüthenden Bären kein Ende, auch hielt es ihn keinen Augenblick lang auf.

Als er das Ufer erreichte, machte er nicht Halt, ſon⸗ dern ſprang, ohne ſich zu beſinnen, in das Waſſer. Dann ſtreckte er ſeinen Körper zu ſeiner vollen Länge aus und ſchwamm direct dem Boote nach.

Dieſes hatte nun die Richtung ſtromabwärts ge⸗ nommen und ſchoß jetzt, von Stömung und Ruder⸗ ſchlag getrieben, pfeilſchnell dahin.

Dennoch zeigte ſich ſehr bald, daß der Bär immer näher kam. Seine breiten Tatzen ſetzten ihn in den Stand, mit der Schnelligkeit eines Fiſches zu ſchwim⸗ men— während er von Zeit zu Zeit ſogar über den Waſſerſpiegel emportauchte und einen Sprung von mehreren Fuß durch die Luft vorwärts that.

Die Voyageurs handhabten ihre Ruder mit ihrer ganzen Kraft und Geſchicklichkeit, denn die Todesangſt trieb ſie, das äußerſte Maß ihrer Kräfte aufzubieten. Sie wußten wohl, daß, wenn es dem Bären gelang, das Boot einzuholen, er entweder hineinklettern und ſie alle in das Waſſer treiben, oder— was noch wahr⸗ ſcheinlicher war— das Fahrzeug umwerfen und die ganze Bemannung herausſchleudern würde.

In dem einen wie in dem andern Falle war Ge⸗ fahr vorhanden, mit ſeinen Klauen in Berührung zu