hören, erfüllt. Kann ich deßhalb auf irgend eine Weiſe ein Unbehagen beſeitigen, oder Ihren Aufent⸗ halt hier angenehmer machen, ſo befehlen Sie, und bei meiner Ehre, liegt es im Bereiche der Möglichkeit, ſ0

„So werden Sie es doch nicht thun, wofern Sie damit Ihrer Frau zu mißfallen fürchten,“ unterbrach ihn Amy mit einer Blume ſpielend.

Amy lächelte, lächelte auf eine eigenthümliche, ironiſch mitleidige Weiſe, während ſie ganz gleichgiltig hinzuſetzte:

„Wenn man Sie hört, Herr von Stral, ſo möchte man zu glauben verſucht ſeyn, Sie hätten ſich eine Frau genommen, und nicht Ihre Frau ſich einen Mann. Sie ſcheinen zu vergeſſen, daß wir Alle zu Birgersborg Gäſte bei ihr, nicht bei Ihnen ſind. Wenn ich alſo ſagte: Befreien Sie mich von dieſen Linden, welche mit ihrem Schatten Alles verdüſtern; machen Sie dieſen Platz lichter und lächelnder, ſo würde Ihre Antwort lauten: Das ſind die Bäume meiner Frau, ſie liebt dieſelben und ich wage nicht, ſie niederhauen zu laſſen.“

„Iſt das Ihre Ueberzeugung?“

„Ja, vollkommen.“

„Antworten Sie mir nun auf eine Frage, Signora; wenn die Bäume von dieſer Terraſſe verſchwunden ſind, würde das Lächeln auf Ihre Lippen wiederkehren? Würden dann dieſe Säle von Ihrem Geſang wider⸗ hallen? Würden Sie dann demjenigen, welcher ſie Ihnen geopfert hat, freundlich geneigt ſeyn?“

„Id.

„Ihre Hand darauf, daß Sie ſingen.“

„Hier haben Sie dieſelbe; aber wozu dient es? Wofern nicht die Erde die alten Bäume verſchlingt, Schwartz, Der Rechte. III.