11

einen Ritter angenommen, einen zweiten Qua⸗ ſimodo, nur etwas eingeſchrumpft!“ und damit deutete ſie auf den langen ſchwarzen Schläfer, welcher noch immer neben der Glocke auf einem Bündel Schiffstaue ſitzend, den Rücken an die leichte Gallerie gelegt, laut ſchnarchte. Aller Blicke waren der Richtung gefolgt, welche ihr nettes Händchen angegeben, und man gewahrte nicht ſobald den Gegenſtand ihres Witzes, als auch ein ſchallendes Gelächter denſelben belohnte. Der allgemeine Muthwille war nun auf den Pagoden gerichtet, und während das feine Herr⸗ chen ſich mißmuthig nach dem hinteren Theile des Schiffs zurückzog, ſich andere Verehrer nun um die muntere Zofe ſammelten, und dieſe neue Hiebe austheilte: hatten ſich einige übermüthige Geſellen herbeigeſchlichen, und unbemerkt die obere Brüſtung des Geländers, gegen welches ſich der Schlafende geſtützt hatte, herausgenom⸗ men, ſo daß daſſelbe nur noch die halbe Höhe der übrigen Umgebung des Schiffes hatte. Dieſer