Erſtes Kapitel

Das Wirthshaus zu Radraque.

Es war im Anfang des Monats April 1714, und folglich zur Zeit des Frühjahrs,— aber eines ſo häßlichen und kalten, wie man es ſich kaum denken kann; obgleich ähnliche Abweichungen von der Regel in Spanien öfter vorkommen, als man glauben ſollte.

Ein eiſiger Regen, mit Hagel vermiſcht, verband alle Augenblicke ſeine Güſſe mit den Stößen eines Nordoſt⸗Windes, der mit wahrer Wuth über die Erde fuhr.

Leer und einſam waren die Straßen in den Städ⸗ ten und im Freien. Selbſt der habgierigſte Maul⸗

thiertreiber beeilte ſich, Angeſichts eines ſolchen Wet⸗.

ters, auf ſeine„Caravane“ zu verzichten. Freilich muß dabei bemerkt werden, daß der Tag, an welchem unſere Erzählung beginnt, ein Charfreitag war, und

daß es in dem ſtreng katholiſchen und faulen Spanein

Orſini.

1

„*