Vorwort.

„Pugakew,“ ſagt der ruſſiſche General Bibikow, „war weder ein Held, noch ein ſelbſtändiger Eroberer er war nichts als ein Spielzeug der Schelme von jaiki⸗ ſchen Koſaken— nicht Pugakew war daher von Bedeu⸗ tung; von Bedeutung war nur der allgemeine Un⸗ wille“.

Pugakew war alſo kein Held— ihn als ſolchen zu ſchildern, wäre eine Verſündigung gegen die Wahr⸗ heit der Geſchichte.

Der Leſer dieſes Zeitbildes erwarte daher nicht, daß der Verfaſſer einen Mann, der als Aenteurer, Räuber, Parteigänger in fremden Kriegsdienſten, und zuletzt als ſchrecklicher Empörer gegen ſeine rechtmäßige Regierung auftrat, in allen dieſen ſeinen Lebensperioden mit dem ſchimmernden Mantel der Romantik behangen vorführe und als„Helden“ vergöttere.

1860. XVI. Pugadew. I..