13

chem bereits die Fluthen wie in einem Rieſen⸗Crater zu kochen begannen.

Wieder ertönte die gewaltige Stimme des Capi⸗ tain's:„Alle Mann auf's Oberdeck!“ donnerte er; dann wandte er ſich zum erſten Steuermann;„ich täuſche mich nicht,“ ſagte er,„wir jagen bereits mit unſerem Schiff vor einem Teifun!—“

Der Amerikaner, welcher gleichfalls auf das Ver⸗ deck geſtiegen war, blickte den Capitän fragend an.— Dieſer nickte.„Ja,“ ſagte er,„ein Teifun iſt's— einer jener furchtbaren Stürme, die vorzugsweiſe im chineſi⸗ ſchen Meere, ſeltener aber im atlantiſchen Ocean, zur Zeit des Monſunwechſels im Auguſt, September und Oktober loszubrechen pflegen, wenn der Nordoſt⸗Paſſat plötzlich gegen den Südweſt⸗Monſun vordringt; im at⸗ lantiſchen Ocean kommt er in ähnlicher Weiſe unter dem Namen der weſtindiſchen Tornados und des Mau⸗ ritius⸗Wirbel⸗Oceans im großen Maßſtabe vor.“

„O,“ fuhr Capitän Van Hobvoken fort,„ich habe dabei grauenvolle Stürme bereits in den aſiatiſchen und amerikaniſchen Meeren vielfach erlebt; während dieſer ſchrecklichen Stürme dreht ſich die Luft um einen Punkt, der jedoch nicht ſtille ſteht, ſondern in kreiſender Bewe⸗ gung fortſchreitet, während in ihm ſelbſt vollkommene Windſtille herrſcht. Man nennt daher ſolche Stürme, bei