funkelnden Sternen überſät zu ſein, welche ſich dann in eine einzige Feuermaſſe auflöſ'ten, in welcher die Fiſche, wie aus Feuer gebildet herumſchwammen; das Schiff zog, einem Cometen ähnlich, bei jeder Bewegung einen in Myriaden Funken wiederſtrahlenden Feuerſchweif hinter ſich;— was Füſſe hatte rannte auf das Verdeck und auf dieſem dem Borde zu oder kletterte auf den Tauen oder Strickleitern empor, um das„Feuermeer“ zu betrachten.

„Das Leuchten des Meeres!“ ſagte der Capitän Van Hobooken, indem er die ſchöne Gattin des erwähn⸗ ten Amerikaners auf die höchſte Kielbordſeite führte und ihr das Meerwunder erklärte—

„O wie ſchön— wie herrlich, welche Feuerpracht!“ ertönte es von allen Seiten.

„Und dennoch iſt es nur ein kleines Würmchen, die Molluske,“ ſagte der Capitän,„welches dieſen Wun⸗ derglanz hervorbringt; eine phosphoriſche Materie, welche dem Körper dieſer Thierchen innewohnt, bringt, wenn ſie in zahlloſer Maſſe auf den Wogen um das Schiff ſchwimmen, dieſen Feuerglanz hervor— das Schiff ſcheint zu glühen—“

„Aber es iſt kein wahres Feuer, nur ein rrlicht, das dem Sturme vorausgeht, der bald unſere Segel