274

erworbenes Beute⸗ und ſonſtiges Geld, und kieß mir in der Gegend von Eger, wo ich einſt auf dem Durchmarſche eine reizende Gegend getroffen hatte, durch zweite Hand ein Landgut einhandeln; dort hoffte ich unter meinem jetzigen, in Polen nach Lan⸗ desſitte umgewandelten Namen Ottowaldskh ein ru⸗ higes ſorgenfreies Leben, fern von aller Kriegsnoth und den Wachtfeuern des Lagers zu verleben; wollte mir eine Roſe holen aus den Gärten der Hauptſtadt, eine Roſe ſag' ich Dir, die für mich lange in Prag erblüht war—— aber, Freund Alerander, höre nur— das Landgut, das ich mit meinem letzten Pfennige erkauft hatte, haben mir die Hufe der Roſſe des ſchwediſchen Generals Königsmark zertreten, der eben dort ſein Lager bezog, und die Roſe— nun, die umſchwärmt ein Falter, dem ich die Flügel trocknete, als er ins Waſſer ſiel— kurz, bei dem Mädchen iſt mir in der Zeit von vierzehn langen Jahren, ſeit ich es nicht ſah, ein Nebenbuhler erwachſen, den ich“— „Dem Nebenbuhler eine Kugel in den Leib, und für das von den Schweden verwüſtete Landgut baare Entſchädigung aus der kaiſerlichen Kammerkaſſa — punktum,“ ſagte Alerander Wolsinskh trocken.

„Das erſtere muß noch geſchehen,“ erwiederte

Ottowaldskh;„das letztere iſt ſchon geſchehen.—