15

— Ich habe Dir befohlen, mir nichts zu verhehlen. Fahre fort.

— Man behauptet, daß Ihr den Freitag nicht fürchtet, daß Ihr Euch über die Währwölfe luſtig macht, und über die verdammten Seelen, welche auf den Steppen und in den Mo⸗ räſten umgehen.

— Es iſt wahr, daß ich an die Währwölfe nicht glaube, antwortete Morwan ſehr ernſthaft; aber ich bin ein zu guter Chriſt, um auch ebenſo vom Freitag zu denken.... Du mußt ſchon bemerkt haben, Alain, daß ich mich an einem Freitag oder an einem 13. niemals einſchiffte, wenn an dem Tag ein Ge⸗ witter drohte.

— Ja, das iſt wahr; inſofern muß ich Euch Gerechtig⸗ keit widerfahren laſſen; aber was die Währwölfe betrifft...—

— Was willſt Du, Alain, ich wiederhole Dir's, daß ich daran nicht glaube, aber dafür kann ich nicht.

— Ich weiß es wol. Indeß bleibt es immerhin ein Mangel an Religion! Zudem bin ich verſucht zu glauben, daß die Männer von Penmark es Euch gern verzeihen würden, daß Ihr Euch in vielen Beziehungen verwälſcht habt, wenn Ihr nur die Gottesgabe reſpectiren wolltet, und wenn Ihr den bedrängten Schiffen, wie Ihr es oft thut, nicht zu Hilfe kämet.

— Es thut mir leid um die Liebe der Penmarker, aber ſie werden ſich ſchon an meinen Gebrauch gewöhnen müſſen. Ich werde niemals freiwillig durch feige Unthätigkeit der Mitſchul⸗ dige ihrer Mördereien werden. Wenn ſie mir auf mein Beneh⸗ men etwas zu erwidern haben, ſo mögen ſie kommen und mir's ſagen, ich werde ſie nach Gebühr empfangen.

— Ich fürchte nicht, daß ſie es je wagen werden, Euch ihre Meinung in's Geſicht zu ſagen. Wenn Ihr zu einem Men⸗ ſchen ſagt:„du haſt geſündigt, du wirſt beſtraft werden“— ſo muß er ſich glücklich ſchätzen, wenn er Eurer Hand nur mit

einer Pen nich ret

bem werf ters als

Pi

ſtre deck

der wei hei

wer

ein pün hat ber na ſchi nen St