2 341

und glaubte, er werde mit großem Vergnuͤgen die Wahrſcheinlichkeit vernehmen, die ſich noch dafür zeige. Er war ſo aͤußerſt aufgebracht ge⸗ gen Burliugton geweſen, daß es noͤthig war, ihn zu entſchuldigen, und es blieb ihr nichts uͤbrig, als die wahren Verhaͤltniſſe der Sache zu erzaͤhlen, welches ſie ohne Bedenken that, uͤberzeugt, daß aller Tadel auf Mrs. Irby fallen mußte. Haͤtte der Admiral an Kraͤm⸗ pfen gelitten, ſo wuͤrde ſein Geſicht nicht we⸗ niger entſtellt geweſen ſeyn, als waͤhrend er dieſe Nachricht hoͤrte; und ſeinem Anſehn zu Folge haͤtte man gewiß Mrs. Irby's Vorge⸗ ben nicht ganz fuͤr ungegruͤndet halten duͤrfen. Er ſprach kein Wort, als aber Mrs. Valen⸗ cy, nach Erklaͤrung alles noͤthigen, ihm zur Beſtaͤtigung ihrer Worte die Briefe uͤbergab, warf er ſie, ohne ſie eines Blickes zu wuͤrdi⸗ gen, auf den Tiſch, waͤhrend er auffuhr und mit ungleichen Schritten durch das Zimmer ging, faſt ſchaͤumend vor Wuth, obwohl er ſchwieg. Mrs. Valency war jetzt auf einen