42

tain,„ſehr ſeltſam, in der That!“ doch bald ſetzte er hinzu:„Wenn ich's zum zweitenmal uͤberlege, bin ich nicht ſo ſehr erſtaunt, denn er beklagte auf der ganzen Reiſe ſein Unver⸗ moͤgen, bei der Armee zu bleiben, und erklaͤr⸗ te, nichts ſolle ihn entfernt davon halten, wenn er feine Pflicht thun koͤnne, ohne den Folgen zu erliegen.“

Honoria freute ſich, ihr Vorgeben ſowohl aufgenommen zu ſehen, da ſie den Major vor Tadel zu ſchuͤtzen wuͤnſchte, und zoͤgerte nicht, Ella's Entſchluß, ihrem Gatten zu folgen, be⸗ kannt zu machen, und wie ſie bereit fei, ſich

ſogleich einzuſchiffen, wenn ſie nur Gelegen⸗

heit dazu faͤnde.

„O, wenn es bloß daran fehlt!“ rief der Capitain,„ſo will ich ihr alsbald eine Ueberfahrt verſchaffen, wenn ich nicht ganz un⸗ glücklich bin. Mein beſondrer Freund, Capi⸗ tain G., befehligt den A., der beſtimmt iſt⸗ die Schiffe nach Portugal zu begleiten. Ich

verließ ihn in dieſem Augenblick, von dem Ad⸗