3⁴49

pfanden, und dadurch der Leiden Trennung erneuern.

Der ſchoͤne Rinaldo ward mit einem ſorg fältigen Begleiter ſeinem Herrn zu dem Ort des Einſchiffens vorausgeſchickt, und empfing deſſen Liebkoſungen als der einzige Gegenſtand, den er mit ſich nehmen konnte, welcher ein Recht auf ſeine Zuneigung hatte.

Der Cirkel in der Huͤtte war nun in der That zu einer traurigen kleinen Anzahl ver⸗ ringert. Mrs. Valency und Honoria mußten alles aufbieten„ um Ella bei einem Schmerz zu unterſtuͤtzen, der ſich ſogar noch ſtaͤrker zeigte, als die Gelegenheit mit ſich zu bringen ſchien. Allein ihre Geſundheit verſchlimmerte ſich ſo ſchnell, daß ſie kaum der eignen Ueberredung widerſtehen konnte, ihren Gatten nie wieder⸗ zuſehen, und es nie zu erleben, Mutter zu werden. Dennoch ſuchte ſie dieſe Vorſtellungen ſo viel als moͤglich zu verdraͤngen, da ſie den maͤchtigen Einfluß der Einbildungskraft in ſol⸗ chen Faͤllen kannte; und durch Beſchaͤftigung