— 45—

ihn aufzuſtoren aus der Unthaͤtigkeit, in welche man leider mit Recht ihn verſunken glaubt, und ſo dieß nicht gelaͤnge, die Väter und Söhne des Vaterlandes an ihre Pflicht zu mahnen und an den verwahrloſeten Herd. Da ich nun, obſchon ziemlich betagt, doch der Juͤngſte an Jahren unter den Verbannten wär und auch ziemlich hergeſtellt von meinen Wunden, ſo er⸗ bot ich mich zu ſolchem Ritt, denn zur Zeit allgemeiner Gefahr ziemt es ſich, abzulaſſen von dem Stolze des Ranges, und wer nicht mehr thun mag, was ſelbiger von ihm er⸗ heiſcht, thut am beßten, was er kann, ob es auch das Geringere ſei. Ungefaͤhrdet gelangte ich an die öſtliche Grenze des Reiches, denn mich ſchuͤtzte mein Knappenwamms; als ich aber in den Landſtrich kam zwiſchen dem Bug und der Worskla, begann meine Fahrt merkli— che Störung zu erleiden. Nicht Haufen un⸗ ſerer Landsleute waren hier ausgeſtellt, wie ich es erwartete, um die Verbindung zwiſchen dem Reich und dem Heere zu bewahren, des Groß⸗ furſten Jzaslaw Scharen hielten das Feld, des Wſzewolod und Wſzeslaw wegen, wie man vorgab, und der Buͤrger von Nowgorod,