——

wird Eure Hoheit unterrichten, wie er des Himmels Segen fuͤr Eure glorreiche Unter⸗ nehmung erfleht, und bereit iſt, ſolche auch mit weltlichen Kräften zu unterſtuͤtzen. Auch— fuhr er fort— wuͤrden Seine Gnaden ſelbſt mich der Ehre gewuͤrdigt haben, mich zu den Fuͤßen ſeines erlauchten Beſchuͤtzers zu führen, hätte nicht dieſer hochſttreffliche und ehrenwerthe Kronwuͤrdentraͤger ihn der geneigten Bemühung uͤberhoben. Doch weiß ich dies nur dem ta⸗ pfern Dynaſtides Dank und klage mich ſelbſt an ob meiner Unſchluſſigkeit, denn das Dach unter welchem der Monarch der Sauromaten weilt, wolbt ſich zum Thronhimmel, und jedes Haus, das der Konig betritt, wird zum Palaſt.—

Die Art, wie Boleslaw die geſchraubte und pomphafte Rede des Byzantiners anhoͤrte, be⸗ zeugte, wie die Schmeichelei den Weg beinahe in jegliches Ohr findet, und mit ungewohnter Milde fragte er: Wohlan denn; was entbietet uns unſer Herr und Bruder, der Cäſar in Konſtantinopolis?—

Darauf beugte der Strator die Kniee, ſo daß Eines derſelben beinahe den Boden beruͤhr⸗