— 140—

nus ein Wort, maͤchtiger Herr, ihr mochtet lieber wollen, daß Euer Schloß Wysniee in Aſche verwandelt wuͤrde ſammt allen Speichern und der Brauerei und dem Brennhauſe, als daß Ihr es nicht vernommen!— Ein Wort nur, dann moͤget Ihr verfahren mit mir nach Eurer Gnaden unvorzugreifender Willensmei⸗ nung!—— Da ſagte der Großmarſchall mit veraͤchtlichem Laͤcheln, als meine er, man koͤn⸗ ne wohl dem Wurm, der fortan der zertreten⸗ den Ferſe nicht entſchluͤpfen koͤnne, das Kruͤm⸗ men goͤnnen, welches vielleicht der Sache et⸗ was Beluſtigendes gaͤbe.— Nun ſo laſſet mich denn hoͤren, was der werthe Herrendiener mir zu berichten hat, ſo lange ſeine Kehle noch Raum hat den Athem durchzulaſſen.—— Gehorſam ließen die Haͤnde der Diener von dem Bedrohten ab, und dieſer waͤlzte ſich am Boden hin zu des Magnaten Knie, die er flehend umfaßte. Des Wojewoden erſte Be⸗ wegung war, ihn zuruͤckzuſoßen dem Hunde gleich, deſſen Geberde er nachahmte, doch zwei oder drei leiſe Worte, die dieſer ausſprach, ſchienen die Stimmung des Gewaltigen zu ver⸗ aͤndern. Er gab ihm ein Zeichen außzuſtehn,