Janus die Waiſe, der trotz der Unbefangenheit des Knabenſinnes das Druͤckende des Vorganges fuͤhlend, truͤbſelig und mit geſenktem Haupte da ſaß, und verlegen mit den Schleifen ſeiner Knieguͤrtel ſpielte; rings um die gekroͤnten Haͤupter ſtanden die Prinzeſſinnen, zur Erde blickend, und im Vorgrunde der Hof. Mit ungewiſſer, beklommener Stimme ſprach, der ſchweigenden Mutter Stelle vertretend, Iſabella von Ungarn einige Worte, wie man ſie bei ſolcher Gelegenheit an eine von der Reiſe Ge⸗ kommene richtet, und kaum hatte Barbara ſie in derſelben Art erwiedert, ſo erhob ſich die Koͤnigin Mutter und verließ, nach einer aber⸗ maligen Verneigung gegen das köͤnigliche Paar und einigen ſo undeutlich als vorher geſproche⸗ nen Worten, den Saal. Da ſchien es, als ſey der feindſelige Zauber geloͤſt; die Koͤnigin Iſa⸗ bella erwiederte mit Waͤrme Barbarens Um⸗ armung, und wuͤnſchte ihr leiſe, doch innig Gluck zum Eintritt in das Haus, das ſie als Mo⸗ narchin heut zum erſten Male betrat. Als dieſe aber nun die andern Schwaͤgerinnen mit dem Schweſtergruſſe begruͤßen wollte, beugten ſich die Infantinnen foͤrmlich, und ſo tief, als es das
N


