Teil eines Werkes 
4. Band, Hippolyt Boratynski : 4. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 39—

geliebtes Ehegemahl geweſen, die Wuͤrde und Rechte einer Koͤnigin dieſes Reiches anerkannt und beſtaͤtigt, und fuͤget die Bitte hinzu, ſol⸗ che Unſere Frau Gemahlin Majeſtaͤt aufzuneh⸗ men und zu empfangen, wie es derſelben ge⸗ buͤhret als ihrer Schnur und regierenden Koͤ⸗ nigin. Ihro beſagte Maſeſtaͤt wird demnach morgen des Tages von Janowiee in dem Schloſſe eintreffen, deſſen Schluͤſſel ihr fortan zu fuͤh⸗ ren geziemt, in Geleitſchaft des Herrn Groß⸗ feldherrn Gnaden, welchem ſolch ehrenvoller Auftrag geworden, weil es recht iſt, daß der, welcher der Republik das Gluͤck wiedergeſchenkt, auch dem Koͤnige das Seinige zufuͤhre.

Hippolyt hatte geendet, doch Bona ließ einige Zeit auf ihre Antwort warten; auch die An⸗ dern, deren Befremdung durch die Weiſe, nach welcher die Botſchaft Siegmund Auguſts an ſeine Mutter abgefaßt war, wenigſtens nicht verringert worden, huͤteten ſich das Schweigen zu unterbrechen; nur Petrus Kmita, der abſeits ſtand, ließ dumpf und leiſe den Namen des Feldherrn mit Verwuͤnſchungen begleitet durch die zuſammengebiſſenen Zaͤhne ertoͤnen; immer