— 295—

erhalten hat von den andern Burſchen ſeines Gelichters, welche trachteten, ihm die leichte Beute zu entreißen? Fort von hier, daß Deine Gegenwart nicht laͤnger, daß ſie nimmer dieſe Stelle entweihe!—— Schnell und mit dro⸗ hender Geberde traten die Littauer der Tiefge⸗ kraͤnkten zur Seite; ſie aber winkte ihnen ge⸗ bieteriſch zuruͤckzuweichen, dann richtete ſie ſich hoch auf und ſprach: Wohl meine ich, daß der Koͤnig mich gegen meuchleriſche Gewaltthat, ſte⸗ he der Urheber derſelben auch noch ſo hoch, daß er mich auch gegen Schmaͤhungen ſchutzen wird, die ihn ſowohl als Euch und mich herab⸗ wuͤrdigen.—— Fort!— ſchrie die Mailaͤn⸗ derin, vollig die Herrſchaft uͤber ſich verlierend, mit ſchaͤumendem Munde und mit Blicken, aus denen die erwachte Hoͤlle ihres Innern flammte— Fort im Augenblick, daß Dich nicht die Zuch⸗ tigung treffe, der die Niedriggeborne anheimfaͤllt, welche ſich an die Stelle draͤngt, die ihr nicht gebuͤhrt!—— Da erwachte der Unwillen auch in Barbarens Bruſt; mit ſtolzem Anſtand trat ſie vor die Ergrimmte, und richtete folgende Worte an ſie: Wiſſet Ihr wirklich nicht, Frau Königin, wer die iſt, der Ihr alſo zu begegnen