Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 250—

um das ungleichartige Paar, jedoch ehrerbietig zweien Damen Raum gebend, welchen der Ge⸗ brauch auch heute nicht vergoͤnnte, das Gewand fͤrſtlicher Wittwen, die weite Kleidung von wol⸗ lenem Zeuge, die gefaltete Kinnbinde und den ſchwarzen Schleier abzulegen, Bona von Mai⸗ land, und eines halben Schrittes weit zuruck neben ihr Anna von Matzowien, die gekleidet in die Farbe der Trauer und umringt von zierlich geputzten Damen und fackeltragenden Dienern, welſchen und ſpaniſchen Urſprungs und Gewan⸗ des, zweien Nachtgeſtalten glichen, die fremd der ſie umrauſchenden Freude, ſtoͤrend ſich in das Gewimmel heiterer Menſchen gedraͤngt haͤtten. Gemeſſenen Schrittes trat ihnen die Schaar der Edelknaben nach, und unter ihnen Stanislaw Lacki, der ſo wenig als die durchlauchtigen Da⸗ men, denen er folgte, fuͤr die rauſchende Luſt empfaͤnglich ſchien, in welcher ſich alles bewegte, und darauf der Hofſtaat in phantaſtiſch verſchie⸗ denartiger Verlarvung, den Gebilden eines Som⸗ mernachttraumes gleichend, unter denen hier und da das geiſtliche Gewand eines Praͤlaten an die Wirklichkeit erinnerte. Neben dem Biſchof von Kujawien ging eifrig, doch leiſe ſprechend, der