Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 243—

die mittlere Große nicht uͤberſtieg, fluͤſternd in auslaͤndiſcher Mundart— Sie kommen?—— Ihr habt wohl noch ſelten bemerkt— ließ ſich des Andern, eines langen hagern Mannes Stim⸗ me vernehmen—, daß ich meine Berichte auf das Gerathewohl abſtattete. Die Alte hat es ihrer Buſenfteundin geſchrieben, und allerlei hinzugefuͤgt, wie ſie nicht ermangelt haben wuͤr⸗ de, ſich ſo ungeziemenden, aller Hofſitte entge⸗ genſtehendem Beginnen ihrem Amt gemaͤß zu widerſetzen, wenn nicht die ganze Sache vor ihr verheimlicht worden waͤre, und ſie ſcheinen muͤſ⸗ ſe, nichts von derſelbigen zu wiſſen.— Drauf ſchwieg der Kleinere eine Zeit lang nachdenklich und ſprach dann: Nur allzu ſpaͤt iſt uns die Kunde gekommen, um ſo gunſtigen Umſtand zu benutzen. Es iſt nichts vorbereitet, und in ſo wichtiger Sache mag man ſich vorſehen, ehe man handelt.—— Was iſt da groß vorzuſehen? murmelte der Hagere— friſch zu und den Au⸗ genblick benutzt, damit endlich die Sache zu Ende kommt, velche mich ſchon langweilt.—— Langſam, langſam, Freund— entgegnete Jener halb uͤberredend, halb befehlend— es iſt nicht die Rede davon, hier einem Wandersmann im 16*