Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

204—

einigem Bedenken— Der Koͤnig iſt in Lobzow, ſo viel ich weiß.— So vergoͤnnet, daß ich mich bei Euch beurlaube, und noch in dieſer Nacht mich meiner Pflicht und des Anvertrauten ent⸗ ledige.—— Da ſchuͤttelte der Hofmarſchall den Kopf und antwortete: Mitnichten, es waͤre möͤglich, daß Ihr den Herrn verfehltet, erwartet ihn hier, da er unfehlbar noch vor dem Mor⸗ geneſſen hier eintreffen wird— und als er ſah, daß der dienſtfertige Hofjunker noch zweifelnd zoͤgerte, ſetzte er hinzu: Ich nehme die Verant⸗ wortlichkeit des Aufſchubs über mich, und werde nicht ermangeln, Eure Puͤnktlichkeit gehoͤrigen Prts zu erwaͤhnen.—— Darauf entfernte er ſich eilig und ließ den jungen Boratynski mit ſehr erleichtertem Herzen zuruͤck.— Als Frau Barbara nach einer ſchnellen, unter ſtarker Be⸗ deckung und im halben Incognito zuruͤckgelegten Reiſe von Wilno auf dem koͤniglichen Schloſſe Janowiee, in der Wojewodſchaft Sandomierz ge⸗ legen, angekommen war, hatte ſie ihn vor ſich beſcheiden laſſen, und ihm angedeutet, daß ſie ihn erwaͤhlt habe, dem Koͤnig ihr Eintreffen zu melden und demſelben ihr Schreiben einzuhän⸗ digen. Ich habe Euch dazu erſehen, Herr Ka⸗