Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

der Pole der zuletzt geſprochen hatte, die Hand an den Saͤbel legend— So es Euch hier nicht gefaͤllt, oder Eurem Herrn, könnt Ihr alle zu⸗ ſammen hingehn wo Ihr hergekommen ſeyd.— Nicht umſonſt war Wort und Geberde der Aus⸗ forderung an den Littauer gerichtet; er ſprang auf und es waͤre wahrſcheinlich Blut gefloſſen, haͤtte Bielawski nicht ſchnell den aufglimmenden Funken des Zorns erſtickt.— Vestrae Domina- tiones! ſchrie er ſo laut er es vermochte— Wollet Ihr dieß Feſt der bruͤderlichen Eintracht durch Hader ſtoͤren? Meine Herren und Bruͤ⸗ der der Krone, unſerer ſind viele, der littaui⸗ ſchen aber nur wenig, die ſich altſarmatiſcher Gaſtlichkeit anvertraut haben; haͤtten wir deß Ehre, da Haͤndel anzufangen, wo wir an funf⸗ zis ſind gegen einen? Meine Herren des Groß⸗ fuͤrſtenthums, ich verſichere Euch im Namen meines hochgebornen Patroni der abſonderlichen Reverenz, die er zu Eurer ehrenwerthen Nation traͤgt, und erſuche Euch, collegialiter mit uns den Becher auf ſein Wohl zu leeren. Aber was ſehe ich, Eure Kruͤge ſind leer! Schnoͤder Jude, wagſt Du es alſo die geſtrengen Herrn von Littauen zu vernachlaͤſſigen, und Schande