— 2—

trotzt.— Und wenn es doch anders kaͤme— unterbrach Anna die Rede Bonens—, meinet Ihr dann mich heimzuſchicken mit der verſchmaͤh⸗ ten Tochter zum zweiten Male in die Verbann⸗ ung, gleich uberlaͤſtigen Bettlern?—— und wenn es anders kaͤme?— wiederholte die Koͤni⸗ gin raſch.— Welcher Schuͤtze truͤge wohl nur einen Pfeil im Koͤcher, wenn er ausgeht zur Jagd?—— Eigene Erfahrung hat mich ge⸗ lehrt— verſetzte Anna mit ſeltſamen Laͤcheln— hat mich gelehrt, daß es nicht die Wahl der Mittel iſt, die meine Koͤnigin zu verwirren ver⸗ mag, und kleinliche Gewiſſenhaftigkeit ihr Ziel ſchwerlich verruͤckt.— Da ſprach die Koͤnigin, den aufſtrebenden Zorn muͤhſam niederhaltend: Wollen wir, die Fuͤrſtinnen, denn nie aufhoͤren, gleich niederen Frauen, uns das Vergangene aufzuruͤcken mit behender Zunge und giftigem Wort, und daruͤber das aus den Augen verlie⸗ ren, was einzig Noth thut? Ich habe mich erklaͤrt, Frau von Podolien, und erwarte, Ihr werdet ein Gleiches thun, daß fortan ſolch peinlicher Zwieſprach ſich nicht ernene.— Es

ſey denn ſo, entgegnete die Prinzeſſin von Ma⸗

zowien mit ſtolzer Kaͤlte— wie Eure Majeſtaͤt